L’AGENDA DES BERGES // Mardi [02.06.15]
#EXPO
Depuis le 28 avril et jusqu’au 26 juillet, l’Institut du Monde Arabe accueille l’exposition “Hip-Hop, du Bronx aux rues arabes”. Sous la direction artistique du rappeur Akhenaton, l’exposition retrace quarante années de ce mouvement devenu une culture universelle aux facettes multiples et souvent méconnues.
Since April 28 and until July 26, the Institut du Monde Arabe hosts the exhibition “Hip-Hop, du Bronx aux rues arabes ». Under the artistic direction of the rapper Akhenaton, the exhibition traces forty years of this movement became a universal culture multifaceted and often unknown.
> 1 RUE DES FOSSÉS SAINT-BERNARD, 75005 / DE 5 à 10 euros / 10h – 18h
#NEW SPOT
Les Docks de la Cité de la Mode résonnent aux sons des roulettes. Les membres du Skate-o-rama reviennent proposer aux amateurs de skate plusieurs modules avec l’installation d’un nouveau skatepark et de fabrication de modules grâce aux fonds participatifs récoltés. Un nouveau spot pour les amoureux de ollies et de tricks.
The Docks de la cité de la mode et du design resonate with the sound of wheels. The members of the Skate-o-rama are back and offer to the skateboarding amateur multiple modules with the installation of a new skatepark and the manufacturing of module thanks to associative funds collected. A new spot for the ollies and tricks lovers.
> 34 QUAI D’AUSTERLITZ, 75013 /GRATUIT /10h – 22h
#HAPPY HOUR
Le Nuba organise tous les mardis de l’été les Soirées Perchées des Cidres de France. L’occasion de redécouvrir une véritable alternative à la bière ou au vin avec des dégustation à l’aveugle. Avec un happy hour de 18h30 à 20h30, une bouteille de cidre est offerte dès votre arrivée.
The famous parisian night club the Nuba organize like every thuesday in the summer the Soirées Perchées des Cidres de France. The opportunity to rediscover the true alternative to beer or wine with blind tasting. With a happy hour from 18:30 to 20:30, a bottle of cider is offered upon arrival.
> 34 QUAI D’AUSTERLITZ, 75013 /GRATUIT /A PARTIR DE 18H30
