"Penser global, agir local"
“Penser globalement, agir localement” incite les gens à prendre en compte la santé de la planète entière et à agir dans leurs propres communautés et villes. Bien avant que les gouvernements ne commencent à appliquer les lois environnementales, les individus se rassemblaient pour protéger les habitats et les organismes qui y vivent. Ces efforts sont appelés “efforts de base”. Ils ont lieu au niveau local et sont principalement menés par des bénévoles et des assistants.
Le concept “Penser globalement, agir localement” est né au niveau de la base, mais il est aujourd’hui un concept global de grande importance. Il n’y a pas que les bénévoles qui prennent en considération l’environnement. Ce sont les entreprises, les fonctionnaires, le système éducatif et les communautés locales.
Warren Heaps déclare : “Il est vraiment important de reconnaître que les marchés sont différents dans le monde entier, et les programmes de rémunération des entreprises devraient refléter un équilibre entre la philosophie globale de l’entreprise et les pratiques et la culture locales”.
Origine dans l’urbanisme
La phrase originale “Think global, act local” a été attribuée à l’urbaniste et activiste social écossais Patrick Geddes. Bien que la phrase exacte ne figure pas dans le livre de Geddes de 1915 “Cities in Evolution”, l’idée (appliquée à l’urbanisme) est clairement évidente : “‘Le caractère local’ n’est donc pas une simple quiétude accidentelle du vieux monde, comme le pensent et le disent ses imitateurs. Il ne s’acquiert qu’au prix d’une compréhension et d’un traitement adéquats de l’ensemble de l’environnement, et en sympathie active avec la vie essentielle et caractéristique du lieu concerné” – Patrick Geddes, était un biologiste, sociologue, philanthrope et urbaniste pionnier écossais. Il a également été chargé d’introduire le concept de “région” dans l’architecture et l’urbanisme. Il a contribué de manière significative à la prise en compte de l’environnement. M. Geddes croyait qu’il fallait travailler avec l’environnement, plutôt que de travailler contre lui.
L’urbanisme est important pour comprendre l’idée “penser globalement, agir localement”. La gestion et le développement urbains ont un impact important sur le milieu environnant. La manière dont ils sont mis en œuvre est essentielle pour la santé de l’environnement. Les entreprises doivent être conscientes des communautés mondiales lorsqu’elles étendent leurs activités à de nouveaux endroits, non seulement des différences mondiales, mais aussi des zones urbaines et rurales qui prévoient d’étendre ou de modifier la dynamique de leur communauté. Comme il a été dit, “Pour s’attaquer aux problèmes environnementaux urbains complexes, afin d’améliorer l’habitabilité des villes par le biais de stratégies environnementales urbaines (SEEU), il faut faire le point sur les problèmes environnementaux urbains existants, les analyser de manière comparative et les hiérarchiser, définir des objectifs et des cibles, et identifier diverses mesures pour atteindre ces objectifs”.
Origines de la phrase
La première utilisation de l’expression dans un contexte environnemental est contestée. Certains disent qu’elle a été inventée par David Brower, fondateur des Amis de la Terre, comme slogan pour FOE[8] lors de sa fondation en 1971, bien que d’autres l’attribuent à René Dubos en 1977. Le “futuriste” canadien Frank Feather a également présidé une conférence intitulée “Penser globalement, agir localement” en 1979 et a revendiqué la paternité de l’expression. Parmi les autres auteurs possibles, citons le théologien français Jacques Ellul.
Éducation
Le terme a été de plus en plus appliqué aux initiatives en matière d’éducation internationale et a été avancé par Stuart Grauer dans sa publication de 1989 de l’Université de San Diego, Think Globally, Act Locally : A Delphi Study of Educational Leadership Through the Development of International Resources in the Local Community. Dans cette publication, il a été attribué à Harlan Cleveland. On dit que ce terme a été utilisé par le sociologue germano-américain Eugen Rosenstock-Huessy dans les années 1950 ou avant, avant la création de l’Organisation des Nations unies.
Ce ne sont pas seulement les entreprises qui reconnaissent l’importance des questions environnementales, mais aussi le système éducatif. Les responsables gouvernementaux et les conseils scolaires du monde entier commencent à développer une nouvelle façon d’enseigner. La mondialisation est désormais considérée comme un concept important pour comprendre le monde. Certaines écoles estiment qu’il est important de discuter des problèmes mondiaux dès l’âge de 5 ans. Ce sont les élèves qui sont notre avenir, c’est pourquoi la compréhension du concept “penser globalement, agir localement” est fondamentale pour notre avenir.
Le terme est également utilisé dans la stratégie commerciale, où les multinationales sont encouragées à s’enraciner localement. Cela s’exprime parfois en faisant converger les mots “global” et “local” en un seul mot, “glocal”, un terme utilisé par plusieurs entreprises (inventé par Akio Morita, fondateur de Sony Corporation) dans leurs stratégies de publicité et de marque dans les années 1980 et 1990.
Actuellement, de plus en plus de sociétés trouvent qu’il est extrêmement important d’analyser les dommages environnementaux de leur entreprise. La pression qu’elles reçoivent de la part des fonctionnaires et des communautés locales concernant les questions environnementales est vitale pour l’image de leur entreprise. La mondialisation est un concept émergent dans le monde des affaires. Il a d’abord été développé par les Japonais, mais il a maintenant émergé dans toute la société occidentale. La mondialisation fait référence à la pratique consistant à conduire les affaires en fonction de considérations à la fois locales et mondiales.
Traduit de l’anglais par Deepl.com
