Projection pirate anti-pub à Bucarest.
En rentrant de Berlin, à Paris, un jour je me suis cassé le tibia et le péroné. Tout seul, bêtement, je suis tombé et me suis brisé. Une femme, un feu rouge piéton et plutôt que d’éviter l’obstacle, je fonce. Je fonce sur elle et au dernier moment je pivote. Je me penche à l’américaine façon stunts, cascadeur. Je suis hyper content, mais mon pied droit touche le sol et c’est tout mon corps qui bloque. Pivot,crack, crack, vol plané. Je suis au sol de l’autre côté.
Fracture au touché sous mon jeans. Un homme me tend la main, je décline. C’est parti pour 6 semaines de plâtre… À Bucarest comme prévu nous projetons et filmons notre action. Je suis venu pour ça !
Translation for a better understanding
from romanian to english !
Nu Ne Vindem Tara ! = We are not selling our country
Sa Mori Tu = (gipsy’s way of saying) My ass
Muie = Suck my dick !
