LA NIGHT · CHRONIQUES 1999-2004LA REVUE DE PRESSELE CLUBLES ARTICLES DANS LA PRESSEPARISTechnikart

Quand l’accent circonflexe, l’œil se plisse // Technikart #49

LA NIGHT · PARIS BY FALTOT · Technikart, rubrique Culture Clash

Quand l'accent circonflexe, l'œil se plisse // Technikart #49 — scan

Ma page « Clubbing » du Technikart n°49 : la Kiss Clash playlist de Seb, Tania, Didier Sinclair et Eva Gardner, et la rencontre franco-japonaise de Colette au Palais de Chaillot pour le passage à 2001.


Transcription

Clubbing — Quand l’accent circonflexe, l’œil se plisse

« Naked Naked Naked » au Pulp, Paris-Tokyo version Colette au Palais de Chaillot, « WeekEnder » au Queen, dernière « Secret » au Queen, 2001 dans la rue sous la pluie, dégustation vinicole chez Seb, pendaison de crémaillère chez Magalie, « Garçon vacher » à la Taverne de Metz, une nuit devant MTV, une fin de nuit au Rex, une partouze à Pigalle chez Odile…

Kiss Clash play list

Seb, inventeur, avec DJulz, de l’eyecontact musical : 1 / « The Crawl » Placebo. 2 / « Microbial » Soft Verge. 3 / « Dis-moi les mots » Rita Mitsuko.

Tania, streapskrine : 1 / « Out of Control » Fenomenon. 2 / « Dick by the Pound » DJ Assault. 3 / « If I Ever Feel Better » Phoenix.

Didier Sinclair, animateur du Club House sur FG : 1 / « Je t’aime moi non plus » Brigitte Bardot/Serge Gainsbourg. 2 / « Parole Parole » Dalida/Alain Delon. 3 / « Love on the Beat » Serge Gainsbourg.

Eva Gardner, oreille fine : 1-2-3 / « Circle » King Britt feat. Ursula Rucker.

Programme des soirées on sait pas quand c’est mais ça va être bien…

  • Joe Claussell au Magic Garden.
  • Joey Negro à La Fabrique.
  • Vlad au Pulp.
  • Crash et Trade au Queen.

Conseil pour technitokart : sur le dancefloor, pour faire ton trou, tombe par terre en souriant de la bouche et les gens s’écarteront. Conseil de fuckup.com : sans Kissclash, pas de quick fuck. Travaille donc ton jeu de langue.

Ali Gâteau

Colette, le corner shop le plus beyond de France, a organisé à l’occasion de la nouvelle année une rencontre franco-japonaise à Chaillot. Dans ce grand espace face à la tour Eiffel, étaient réunis deux peuples, deux cultures. Tous égaux face à la porte, nous attendons que la sécu fasse signe d’entrer. Les Français s’agitent, les Japonais stay jap. À l’intérieur, après la descente d’une première série de marches, les vestiaires sont full, il faut attendre. Heureusement, Iza, l’attachée de presse d’Adidas, est là. Hystérique, elle fait des blagues. C’est plutôt cool. Encore une série d’escaliers en marbre et hop, dans le bain. La boisson énergétique aux essences de bananes séchées coule à flots, c’est la fête. Vodka ! D’un côté, les Japonais ultralookés dansent, de l’autre la branchitude parisienne se questionne sur le nouveau millénaire. Sur un banc, un top brésilien s’ennuie. Les yeux au ciel, elle soupire. Près du bar, du comédien, du décorateur de cinéma, de l’artiste urbain, du designer virtuel et un sociologue de la mode, tous français. Ils boivent en rigolant et en se taggant le corps. L’ambiance est chaleureuse mais les Japonais n’y sont pour rien. Un couple passe, l’homme, un clone d’Hitler, et sa compagne, sorte de geisha toute en laine, se font mitrailler par un escadron de photographes. On rit, les yeux bridés. Et puis on va se coucher.

Remerciements : Samsung, Firetrap, HomeCore, Macintosh, Magalie, Thésaurus, Michel Polnareff…


← Toutes les chroniques La Night (1999-2004) · Voir la page sur Facebook ↗

Cela vous plaît ! Feel free to support me here.
Become a patron at Patreon!
Afficher plus

Xavier Faltot

Xavier Faltot est producteur multimédia, installé à Berlin. Depuis plus de vingt ans, il traverse la radio, l'image et le web avec une approche de média mutant : il a débuté aux côtés de l'artiste Shu Lea Cheang, fondé la webradio parisienne Radiomarais et animé pendant une quinzaine d'années des lieux culturels comme la Station et le Consulat, en mêlant art, technologie, cinéma et poésie. Pionnier des usages créatifs du web, il fabrique aujourd'hui avec l'intelligence artificielle des images, des voix et des instruments sur mesure, comme TEXT OPERATOR et La Carte des fuites, conçus pour écrire Maison Fluid, son traité de parentalité fluide à paraître le 25 juillet 2027. ////// Xavier Faltot is a multimedia producer based in Berlin. For more than twenty years he has moved through radio, image and the web as a media mutant: he started out alongside artist Shu Lea Cheang, founded the Parisian web radio Radiomarais and spent some fifteen years running cultural venues such as la Station and le Consulat, blending art, technology, cinema and poetry. A pioneer of creative uses of the web, he now builds images, voices and custom instruments with artificial intelligence, such as TEXT OPERATOR and La Carte des fuites, designed to write Maison Fluid, his treatise on fluid parenting, out on 25 July 2027.
Bouton retour en haut de la page