LA NIGHT · CHRONIQUES 1999-2004LA REVUE DE PRESSELE CLUBLES ARTICLES DANS LA PRESSEPARISTechnikart

Quand l’été s’achève, le mois de septembre // Technikart #55

LA NIGHT · PARIS BY FALTOT · Technikart, rubrique Culture Clash

Quand l'été s'achève, le mois de septembre // Technikart #55 — scan

Ma page « Clubbing » du Technikart n°55, signée Xavier Summerville : retour de vacances, le langage comme arme pour décoder la nuit, et la recette de la Rémillade, cocktail du mois.


Transcription

Clubbing — Quand l’été s’achève, le mois de septembre

Fête à Venise avec Christophe Télépop chez Pierre Cardin, vernissage chez NIM, YSL à la Bourse, inauguration de Yogi’s (le nouveau resto de Dramandra), MTV au Printemps, la fête… Vecchio, « Happy Xave » à Marseille, 100e « À nous Paris » à l’Étoile, « Cake and Milk » au Batofar, set à la Maroquinerie, la Fête de la musique dans mon lit, « M83 » chez Frédéric Sanchez, MJC chez Dorfmann, José Lévy au Réservoir…

Question de point de vue…

Me voici de retour pour une nouvelle année de fêtes et d’images. L’été m’a redonné force et vigueur, je suis presque plus fort que la nicotine, l’alcool ne m’attire plus et je suis bronzé. Le soleil, la plage, les amis, les filles, les étoiles et la musique m’ont redonné confiance en moi et ça se voit. Youpi, je suis paré pour une nouvelle année. Toutes ces lignes entre Barthes et Bataille me font croire en un idéal : le langage. Le mythe de la parole n’a plus de secret pour moi, je suis un chevalier plein de nouvelles armes comme autant de signes qui, bientôt, vont me permettre de mieux comprendre la nuit. Décoder l’obscurité sera cette année une partie de plaisir, quoique, réellement en secret, j’hésite à me reconvertir. Organiser mes propres soirées pour stresser toute la nuit… Devenir DJ pour voir les gens danser… Ou, tout simplement, me laisser aller, me laisser prendre par cette nuit pas forcément hostile, me laisser surprendre par des gens que je croyais connaître parce que tout le monde en parle, me retrouver chez un sculpteur tchécoslovaque et apprécier la vue du haut de son balcon fleuri… Finalement, je resterai moi-même. Moi face à ces dix mois de nuit. Déjà, j’y pense. Qui seront les trouble-fêtes ? Qui seront les rois de la blague ? Ariel Wizman continuera-t-il à s’exprimer par énigmes philosophiques ? Clovis nous révélera-t-il le secret de sa couleur de cheveux ? DisneyLand est-il le seul endroit où les nuits sont magiques ? Le Pulp restera-t-il au top ? Le Nouveau Casino respectera-t-il les normes de niveau sonore ? Cheers à la Coupole ou Set à la Maroquinerie ? RD ou RG ? Tout un tas de questions qui trouveront, cette année encore, de vraies réponses. — Xavier Summerville

Conseil du Technitokart : si tu es sûr de te faire refouler d’un club, viens avec ton ghetto blaster, balance ton son et prouve à l’assistance qu’en plus de savoir danser, tu aimes la bonne musique. Parfois, adresse un regard ou deux au physio, il te sourit. Coupe le son et rentre chez toi. La semaine prochaine, c’est sûr, il se souviendra de toi et, enfin, tu pourras rentrer à l’œil.

Le cocktail du mois : la Rémillade

Boisson présentant le seul et unique avantage de rapprocher les hommes et les femmes.

  • 1 pomme
  • 2 poires
  • 35 cl de vodka
  • 20 cl de lait
  • 10 cl de jus de pomme
  • 1/2 barquette de fraises
  • 2 bananes
  • 1 lichette de Campari
  • 1 lichette de sirop de myrtille
  • 1 zeste de citron vert
  • Beaucoup de glaçons

Passer au mixer. À consommer avec modération car, comme chacun sait, la Rémillade rend fou.

Remerciements : Samsung, Adidas. Contact me : jaimelanuit@…


← Toutes les chroniques La Night (1999-2004) · Voir la page sur Facebook ↗

Cela vous plaît ! Feel free to support me here.
Become a patron at Patreon!
Afficher plus

Xavier Faltot

Xavier Faltot est producteur multimédia, installé à Berlin. Depuis plus de vingt ans, il traverse la radio, l'image et le web avec une approche de média mutant : il a débuté aux côtés de l'artiste Shu Lea Cheang, fondé la webradio parisienne Radiomarais et animé pendant une quinzaine d'années des lieux culturels comme la Station et le Consulat, en mêlant art, technologie, cinéma et poésie. Pionnier des usages créatifs du web, il fabrique aujourd'hui avec l'intelligence artificielle des images, des voix et des instruments sur mesure, comme TEXT OPERATOR et La Carte des fuites, conçus pour écrire Maison Fluid, son traité de parentalité fluide à paraître le 25 juillet 2027. ////// Xavier Faltot is a multimedia producer based in Berlin. For more than twenty years he has moved through radio, image and the web as a media mutant: he started out alongside artist Shu Lea Cheang, founded the Parisian web radio Radiomarais and spent some fifteen years running cultural venues such as la Station and le Consulat, blending art, technology, cinema and poetry. A pioneer of creative uses of the web, he now builds images, voices and custom instruments with artificial intelligence, such as TEXT OPERATOR and La Carte des fuites, designed to write Maison Fluid, his treatise on fluid parenting, out on 25 July 2027.
Bouton retour en haut de la page