#MEDIAMUTANTApplicationsCVLE WEBPRODUCTIONS

Rushoperator is on it’s way

RUSHOPERATOR est un service de transcription automatique développé par moi.

RUSH OPERATOR — Guide d’utilisation

RUSH OPERATOR transcrit, analyse, nettoie, range et prémonte vos rushs vidéo, audio et texte. Tout fonctionne en local sur votre Mac : vos rushs restent chez vous, sans abonnement et sans transfert vers un serveur externe.

Démarrage

Double-cliquez sur le fichier start.command. Lors de la toute première ouverture, macOS peut demander une autorisation : faites un clic droit sur le fichier, choisissez « Ouvrir », puis confirmez. L’installation initiale télécharge les dépendances et le modèle de transcription, ce qui prend quelques minutes ; les lancements suivants sont immédiats. Votre navigateur s’ouvre ensuite sur http://localhost:8765, qui est la console RUSH OPERATOR.

Le principe

Pendant le tournage, vous prononcez vos mots-clefs à la caméra en début de clip — « gros plan », « plan large », « interview », « intervenant »… Ce clap vocal est ce que nous appelons un speechmarker. RUSH OPERATOR écoute le début de chaque fichier, reconnaît le mot-clef et classe le rush dans la bonne prise de plan.

Les cinq étapes de la console

1 — UPLOAD

Déposez vos fichiers dans la zone prévue, ou indiquez le chemin d’un dossier complet de rushs puis cliquez sur IMPORTER LE DOSSIER. La transcription démarre automatiquement, en arrière-plan, avec détection de la langue. La bibliothèque affiche pour chaque rush sa durée, sa langue et la prise de plan détectée par le clap vocal.

Pour ranger physiquement vos fichiers, indiquez un dossier de destination puis cliquez sur RANGER : RUSH OPERATOR crée un sous-dossier par prise de plan et y déplace (ou copie) chaque rush. Un journal complet des opérations est conservé dans data/organize_log.json.

C’est également ici que vous personnalisez votre liste de speechmarkers, le modèle Whisper (small est un bon équilibre, medium et large-v3 sont plus précis mais plus lents) et la fenêtre du clap vocal (durée en secondes pendant laquelle le mot-clef est cherché en début de clip).

2 — SEARCH

Tapez un mot ou une expression : RUSH OPERATOR retrouve chaque occurrence dans tous vos rushs, avec son contexte et son timecode. Un clic sur un résultat le joue dans le bloc PLAY.

3 — COMPILE

Choisissez un rush puis cliquez sur ANALYSER pour obtenir ses statistiques : durée, débit de parole, mots les plus utilisés, tics de langage (les « euh », « du coup », « en fait »…), mots anormalement répétés, phrases vides de sens avec leurs timecodes, et speechmarkers entendus.

Le bouton TENDANCES GLOBALES croise tous vos rushs : thèmes transversaux présents dans plusieurs fichiers, et surtout les sujets singuliers — ce que vous n’aviez peut-être pas vu, ces idées fortes qui n’apparaissent que dans une seule interview.

Le bouton PRÉMONTER → PLAYLIST construit automatiquement un prémontage de l’interview sélectionnée : les tics, les phrases vides et les speechmarkers sont retirés, et le résultat devient une playlist prête à écouter, à retoucher et à exporter.

4 — EDIT

La console de montage textuel à trois fenêtres, pour prendre de la distance sur votre contenu. La fenêtre 1 affiche la transcription du rush choisi : les tics y sont soulignés en orange, les speechmarkers en vert. Cliquez un mot, puis MAJ+clic plus loin pour sélectionner un passage, et envoyez-le dans la playlist active. La fenêtre 2 affiche le texte monté final à 200 %, la taille d’un sous-titre, pour une lecture serrée. La fenêtre 3 est la vue globale, zoomable à la distance que vous voulez.

D’un survol de souris sur n’importe quel mot, vous lisez le nom du rush, le timecode et la playlist active. Un double-clic sur un bloc le joue ; ALT+clic le retire de la playlist.

5 — EXPORT

Choisissez une playlist et un format : texte séquencé (.txt), tableau de timecodes (.csv), fichier de montage EDL compatible Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut et Avid (.edl), ou directement le média prémonté assemblé par RUSH OPERATOR (.mp4 ou .wav). Les fichiers sont créés dans le dossier exports.

Le bloc PLAY et les playlists

Le bloc PLAY, en bas à gauche, lit vos bouts à bouts en permanence : il enchaîne les blocs de la playlist en sautant d’un rush à l’autre aux bons timecodes. Sur le côté droit, vous créez autant de playlists que vous voulez ; chaque bloc de texte déposé vient s’ajouter à la suite dans le document de montage de la playlist. Un simple clic rend une playlist active, un double-clic la joue bout à bout.

Où sont vos données

Tout est rangé dans le dossier du projet : data/media reçoit les fichiers déposés dans la console, data/transcripts conserve les transcriptions, data/playlists.json vos playlists, et exports vos fichiers finaux. Vous pouvez sauvegarder ou déplacer l’ensemble du dossier sans rien perdre.

Cela vous plaît ! Feel free to support me here.
Become a patron at Patreon!
Afficher plus

Xavier Faltot

Xavier Faltot est producteur multimédia, installé à Berlin. Depuis plus de vingt ans, il traverse la radio, l'image et le web avec une approche de média mutant : il a débuté aux côtés de l'artiste Shu Lea Cheang, fondé la webradio parisienne Radiomarais et animé pendant une quinzaine d'années des lieux culturels comme la Station et le Consulat, en mêlant art, technologie, cinéma et poésie. Pionnier des usages créatifs du web, il fabrique aujourd'hui avec l'intelligence artificielle des images, des voix et des instruments sur mesure, comme TEXT OPERATOR et La Carte des fuites, conçus pour écrire Maison Fluid, son traité de parentalité fluide à paraître le 25 juillet 2027. ////// Xavier Faltot is a multimedia producer based in Berlin. For more than twenty years he has moved through radio, image and the web as a media mutant: he started out alongside artist Shu Lea Cheang, founded the Parisian web radio Radiomarais and spent some fifteen years running cultural venues such as la Station and le Consulat, blending art, technology, cinema and poetry. A pioneer of creative uses of the web, he now builds images, voices and custom instruments with artificial intelligence, such as TEXT OPERATOR and La Carte des fuites, designed to write Maison Fluid, his treatise on fluid parenting, out on 25 July 2027.
Bouton retour en haut de la page