Thursday 24/10/13
# EXPO
La FIAC (Foire internationale de l’art contemporain) est de retour ! Le temps fort du marché de l’art fête son 40ème anniversaire cette année, et réunira pendant ces quatre prochains jours sous la nef du Grand Palais environ 180 galeries d’art dont plus de 70% sont étrangères. L’occasion de voir le meilleur de la scène internationale en terme d’art.
Toutes les informations sur le site de l’évènement
FIAC is back ! The contemporary art’s highlight of the year celebrates its 40 anniversary. During four days, about 180 art galleries will be gathered under the Grand Palais ‘s nef. Around 70% among them come from abroad.
All the informations you need on the event’s website
# VIDÉO
Pour ceux qui auraient raté l’info, un nouveau lieu d’art contemporain dédié à la photographie a ouvert il y a peu : la Galerie Düo. L’exposition inaugurale Foutre donne le ton à ce lieu dynamique et non conformiste… En effet, sous ce mot perce une indéniable vigueur. Ce vocable évoque le passage en force, l’instantané du geste et sa rapidité d’exécution.. A découvrir jusqu’au 10 Novembre. De mardi à samedi, à partir de 15h jusqu’à 23h (le dimanche : de midi à 18h). Un soubresaut a lieu ce soir, de 18h à 20h, motivez vous en regardant le reportage de Loïc Lassus.
If you miss the information, a new contemporary art place dedicated to photography had opened a short time ago : Galerie Düo. The inaugural exhib Foutre sets the tone to that dynamic & non conformist place.. This words means afterall, a hard won, strong et fast mouvement. To discover until november 10th. Between 3pm and 11pm from Tuesday to Saturday (from noon to 6pm on Sunday). Take a look at Loïc Lassus’s report, in order to convince you to go to the Soubresaut (special evening) tonight from 6pm to 8pm.
# BALADE
La nocturne des galeries parisiennes est l’occasion ce soir d’une bonne balade dans Paris. À l’occasion de l’évènement de la FIAC, Elles se fédèrent pour vous accueillir jusqu’à 22h, et inaugureront alors leurs nouvelles expositions.
La programmation
Have a great ramble tonight ! Owing to the FIAC‘s event, parisian galleries will be opened until 10pm to welcome you and present to you their news exhibs !
Programmation
# PARTY
Jetez un oeil au Carnet de Bals, on vous a concocté plein de petits plans de soirées à ne pas manquer !
Ce soir, vous aurez l’occasion d’hésitez entre l’apéro Club Docu à la Gaîté Lyrique, l’anniversaire du Rex Club à puissante line-up, l’Anakronik Electro Orkestra au Cabaret Sauvage à l’occasion de la nuit des étudiants du monde, et une soirée au Nüba où pour le lancement de Mixmag, le label Cuff se réunit au grand complet !
Go Check Carnet de Bals, we choose for you the best parties for the week end ! Tonight, you can hesitate between the Afterwork Club Docu @ Gaîté lyrique, the Rex Club‘s birtday with its powerful linu-up, The Anakronik Electro Orkestra at the Cabaret Sauvage owed to the night of the students of the world, and a party at Nüba, the Label Cuff is united for the Launching evening of the Mixmag.
# WHAT’S UP RADIOMARAIS
[18h – 19h] Carnet de bals
Julie reçoit les membres du collectif Mawimbi
[19h – 21h] Mix @ Le chapon rouge
[21h – 22h] Les Lols of Love
Podcast of the day : [soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/116718589″ width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]
