French Connexion à Berlin avec Chloé.

Transcription automatique à partir des sous-titres YouTube (fr).

[00:08] Je m'appelle Chloé et je fais la danse ici. La danse contemporaine. Je cherche des projets, cherche des compagnies, cherche à faire des créations dans ce domaineel. Euh c'est une amie chorégraphe berlinoise qui m'a parlé de Berlin qui m'en a parlé en me disant "Va voir Berlin, je suis sûr que ça va te plaire. Je suis sûre que c'est bien pour toi. J'ai un appart, voilà les clés, va voir." Et je suis restée 2 mois ici l'année dernière et j'ai beaucoup beaucoup aimé et j'ai décidé de revenir m'installer définitivement.

[00:49] La ville est assez géniale en fait. C'est Je sais que quand je suis arrivée au début euh le mot qui revenait souvent c'est espace. Que ça soit à l'extérieur, enfin dans les rues, dans faut dire que Berlin c'est neuf fois plus grand que Paris quoi. Donc on a de la place, on respire et il y a de l'espace aussi dans la tête des gens, j'ai l'impression. C'est hyper hyper créatif, ça fuse, ça bouillonne un peu dans tous les sens. Bah, ils ont pas eu une histoire facile pour le coup et euh et cette ville, on sent qu'elle sort pas de nulle part et que et mine de rien, même les jeunes générations portent toute l'histoire de la ville avec elle, quoi. Et du coup, il y a une espèce d'envie de faire plein de trucs, voir plein de choses, ouais. de

[01:54] de envie de vie, quoi. Et euh ils vont pas forcément attendre que d'avoir des subventions, d'avoir tous les éléments en place pour faire les choses. Et du coup, les projets naissent surtout surtout de l'envie de faire des choses et pas forcément de de oui, on a les moyens, alors on va faire quelque chose. Et donc il y a plein plein plein plein plein de petits projets qui se passent, plein de choses qui se montent et c'est très accueillant en fait si on peut se sentir berlinois très vite.

[02:35] Euh féminin, c'est elle quoi. C'est la ville, c'est elle. Voilà, pleine de ressources, hyper créativ. Ouais, ça donne la vie quoi, tu vois. D'accord. Il y a plein d'amour ici, je trouve. Voilà, c'est hyper c'est hyper tendre la vie ici. Après non, c'est pas il y a il y a des mauvais côtés aussi. Enfin, c'est pas c'est pas tout beau tout rose, c'est pas le pays des bisons. Mais voilà, je trouve que c'est vachement vachement humain. Ça me voilà, ça me va.

[03:32] Donc c'est pas une chose ou une chose ou une chose, c'est un espèce de globalité où je me sens voilà cette ville est bien pour moi.